小伴使用說明書。

01 · GET STARTED

開始使用與配對

1. 在手機開啟配對網址

   iPhone 請先安裝 Bluefy。掃描吊飾的專屬配對卡後，會進入控制頁的「裝置」分頁並自動填入授權碼。若先用 Safari 開啟，請在該控制頁上方的「配對與手機連線」按「複製配對網址」，再把完整網址貼進 Bluefy。Android 可使用支援 Web Bluetooth 的 Chrome。

2. 開啟吊飾，尋找小夥伴

   開啟手機藍牙與瀏覽器的藍牙權限，在吊飾開機後 5 分鐘內，按「尋找小夥伴」，選擇 Little Companion C5。逾時可長按觸摸區約 2 秒，重新開放連線。

3. 確認授權，開始創作

   看到「已授權」即可控制。「記住這台吊飾的授權碼」勾選後，成功授權會記住在目前瀏覽器；下次開控制頁再尋找裝置即可。傳送時保持網頁在前景，等完成後再離開。

連線後，若 10 分鐘沒有上傳作品或同步清單，吊飾會關閉藍牙。這不會停止吊飾中已保存的播放內容。

02 · FIND YOUR WAY

認識八個分頁

表情

預覽六種表情，選手動或自動切換，再按「套用這個表情」。

作品

加入照片，整理圖片、動畫、字幕，傳送或加入播放清單。

畫畫

畫像素圖，也能複製影格、逐格製作動畫。

動畫

把 GIF 或短影片轉成 OLED 動畫，調縮放、位置及背景。

字幕

製作固定文字、水平／垂直跑馬燈、中文直排與表情＋字幕。

播放

安排混合清單的順序、時間與循環方式，再同步給吊飾。

玩法

設定觸摸、動作、安裝校正、遊戲、時鐘、計時與省電方案。

裝置

連線授權，查看電池、容量及 RAM，管理備份、配對卡與恢復出廠。

預覽 → 儲存 → 傳送 → 播放。手機預覽只改手機畫面；「存進作品集」只保存在這個瀏覽器。傳送到吊飾後，按「在吊飾播放」，或同步播放清單，才會在 OLED 顯示。

03 · MAKE SOMETHING

照片、畫畫與動畫

把照片放進小畫面

1. 到「作品 → 加入照片」，選照片並命名。
2. 調整縮放、左右／上下位置，讓主體完整出現在黑白預覽。
3. 調黑白分界、亮度、對比；照片可試抖色，線條圖可先不勾選。
4. 縮小後用「背景補齊」選黑色或白色。黑色不亮燈，白色亮燈。
5. 按「存進作品集」，開啟作品預覽，傳送後再按「在吊飾播放」。

畫像素圖與逐格動畫

在「畫畫」選 32 × 16、64 × 32 或 128 × 64 畫布，使用畫筆、橡皮擦或填色。畫好一格後按「複製這格」，修改下一格；「看見上一格」能輔助對齊。最多 100 格，可選 5、8、10 FPS。單格保存為圖片，多格保存為動畫。

GIF 或影片轉換

1. 到「動畫」選 GIF 或影片，設定開始秒數與長度；最長 10 秒、最多 100 格。
2. 調 0.10～3.00 倍縮放及位置；「完整畫面」可保留全景，背景補齊可選黑或白。
3. 選速度、黑白分界、抖色或反轉，按「轉成小動畫」，再預覽與保存。

改過轉換設定後，要再次按「轉成小動畫」。影片能否解碼取決於手機瀏覽器，建議先試 H.264 MP4。OLED 只有 128 × 64 單色像素，輪廓清楚、主體大的畫面通常比較容易辨識。

04 · SAY IT IN PIXELS

文字與跑馬燈

1. 在「字幕」填名稱與文字，可換行，最多 160 個 Unicode 字元。
2. 選顯示方式：固定、水平跑馬燈、垂直捲動；再選橫排或中文直排。
3. 調字體 8～32 px、字型、粗體與對齊，以預覽確認字形及大小。
4. 用左右／上下偏移調整位置。固定字幕可調兩個方向；水平跑馬燈可調上下；垂直捲動可調左右。按「重設文字位置」回到置中基準。
5. 捲動可選方向與速度 1～120 像素／秒；勾選「表情＋字幕」可搭配表情。
6. 第一次按「存成字幕作品」，或連線後按「傳送並播放」。之後儲存與傳送會更新正在編輯的這一件，完全相同的作品會沿用，不會每按一次就新增。

連線後可在字幕頁按「回到播放清單」，讓吊飾依原播放方式重新開始最後同步的清單；手機草稿有修改時，先到「播放」同步。C5 0.7.6 起，單獨播放字幕時也能單擊觸摸區返回，需使用預設單擊操作且短按未鎖定。清單裡安排的字幕仍按清單播放。

要修改既有字幕，從作品預覽按「編輯字幕」，再按「更新字幕作品」。想保留原版，按「另存新作品」，同名時會加上序號。舊版已保存的不同版本不會自動刪除。

C5 0.7.10 固定字幕播放：選「固定播放這則字幕」會持續播放同一則，拿起、晃動及短按不會切換。水平或垂直跑馬燈仍照原設定捲動；「固定播放」和文字不捲動的「固定字幕」是不同設定。斷線、重新開機及省電喚醒後仍保留。要輪播其他作品，按「停止固定播放」或「回到播放清單」。長按開藍牙與觸摸鎖定照常。

加入播放清單：只加入手機清單草稿，不會立即切換吊飾畫面；到「播放」同步後，吊飾清單才更新。固定字幕播放中同步清單會繼續顯示字幕，主動回到清單才開始輪播。若要保持螢幕亮起，另勾「播放這個字幕時保持螢幕亮」。

字太大而放不下時，先縮小字體、減少文字、換行或改成捲動。字型與符號由手機產生，手機不支援的字可能以替代字顯示。

「播放這個字幕時保持螢幕亮」預設關閉；未勾選時仍會依靜止設定關屏，喚醒後接續播放。勾選會增加耗電，不會延長藍牙窗口。

05 · KEEP IT PLAYING

播放清單與容量

C5 0.7.7、網頁 1.4.0 起：頁面上方會顯示吊飾目前播放狀態，每約 5 秒更新；手機預覽與草稿不代表吊飾目前正在播放。

換手機時，先連線授權，再按「讀取吊飾清單」。可讀回順序、秒數、播放方式和作品名稱，不用重傳已有作品；「僅在吊飾」的作品在新手機沒有預覽或編輯原檔。讀取會取代手機清單草稿，並保留一次「還原讀取前草稿」。

按「同步給小伴」會先顯示新增、移除及設定差異，確認後才更新並重新開始播放。清單被其他操作修改時會拒絕覆蓋，請重新讀取再編排。「清空手機清單」只改草稿；再同步並確認，吊飾才清空清單並回到表情，作品檔案仍保留。

1. 在作品卡按「＋ 播放清單」，或到「播放」加入表情與作品。
2. 拖曳或用箭頭排序，設定每項 1～600 秒；最多 64 項，取消勾選可暫時停用。
3. 選循環、隨機或播放一次，先用手機預覽確認。
4. 連線授權，按「同步給小伴」，等作品傳送及清單保存都完成。

保存後可中斷手機，吊飾自行播放。休眠時播放時間暫停，喚醒後接續。智慧同步會核對相同作品並省略重複傳輸；它不會把吊飾作品變成另一支手機的可編輯草稿。

作品空間

保存作品的 Flash，作品分區約 1.50 MiB，最多 32 件作品，保留 64 KiB 供安全操作；以裝置頁即時數字為準。

運作 RAM

播放、藍牙執行時使用，會隨運作改變；「最大連續可用區塊」是一次能配置的最大區塊。

連線授權後可按「更新容量／更新 RAM」。若空間不足，先解除清單或動作規則的引用，再從「裝置 → 吊飾裡的作品」刪除不需要的內容。

06 · A LITTLE TOUCH

觸摸操作

以下是預設操作，可在「玩法」修改對應動作。每一下輕觸後放開，快速接下一下；最後一下放開約 0.38 秒後判定多擊。

C5 0.7.6 起，下一個／上一個只從已同步到吊飾的清單挑選啟用項目，清單空或全部停用時維持目前畫面；清單外的單件作品不會被輪到。0.7.3 以前在單件模式會遍歷作品庫，需更新韌體才有新規則。

短按鎖定仍保留觸摸喚醒、長按開藍牙、長按解鎖與動作互動。需要防誤觸時，可在「玩法」設定開機鎖定短按。

07 · MOVE WITH IT

動作與安裝校正

1. 到「玩法 → 安裝方向與靈敏度」，依平常拿法將吊飾正面朝自己、直立拿穩。
2. 按「正向校正」，再輕輕左右、上下傾斜，看眼神方向。
3. 若方向不對，可交換感測軸或選反向；左右、上下要使用不同軸。
4. 按「套用互動與省電設定」。傾斜幅度越小越敏感，可先從預設 0.45 調整。

拿起時可打招呼；刻意來回搖晃可觸發頭暈表情。倒拿自動轉正需先校正，方向穩定約 0.8 秒才翻轉。C5 0.7.7 起，關閉此選項會恢復固定正向。

八種事件包括單擊、雙擊、三擊、拿起、左傾、右傾、倒拿、搖晃；可指定預設、不動作、表情、作品、下一個或上一個。選手機作品時會先傳入吊飾，再保存規則。

預設動作反應用於表情或表情＋字幕。想在作品播放時插播互動，請啟用「允許播放作品時插播動作互動」；插播後接回原播放。傾斜眼神的靈敏度與頭暈觸發門檻是不同設定。

08 · LITTLE BREAKS

遊戲、時鐘與計時

迷你遊戲

「玩法」可開啟骰子、傾斜迷宮、傾斜躲障礙。骰子可觸摸或搖晃重投；傾斜遊戲需要 MPU6050，建議先校正。可從手機離開遊戲，或用觸摸雙擊／三擊退出。

小恐龍僅在含此遊戲的韌體提供（0.7.8／0.7.9）；固定字幕版 0.7.10 不含小恐龍。支援時選「小恐龍」後輕觸開始。小恐龍會自動奔跑，輕觸立即跳躍、落地後才能再次跳躍；撞到後輕觸重玩。雙擊／三擊或網頁「離開遊戲」回到原播放。小恐龍不需要 MPU6050，短按鎖定時須先解鎖；熄屏第一下只喚醒。螢幕休眠時遊戲暫停，喚醒後接續。完整斷電後回到原播放，需從網頁重新開啟遊戲。

小恐龍版 C5 0.7.9 採用距離計分，每跑動 8 個遊戲像素加 1 分，跳躍與通過障礙不額外加分。250 分達到最高 4 倍速度，之後維持上限；高速時會拉開障礙間距。60 分起出現翼龍，低空要跳過，高空可站著通過；每 100 分切換日夜。HI 為這次遊戲期間的最高分，完整斷電或重新開啟遊戲會重設。

時鐘

連線後預設同步手機時間與時區，也可手動校時。深眠仍保留時間，完整斷電後需重新連線校時；時間可能漂移。

倒數與番茄鐘

倒數可設至 24 小時。番茄鐘可設專注 1～120 分鐘、短休息 1～60 分鐘、長休息 1～120 分鐘、1～8 輪；最後一輪長休息後結束。到時間會亮屏提醒，目前沒有蜂鳴器或手機背景通知。深眠保留計時，完整斷電會取消。

09 · REST AND RECHARGE

電池與省電

「玩法」可選省電方案，也可自訂亮度及各段時間。時間填 0 表示停用該項。

關屏後可透過移動或觸摸喚醒並接續播放。深眠需移動中斷已確認、藍牙窗口結束，且沒有上傳、USB 資料主機或字幕常亮等阻擋條件；深眠喚醒後，長按觸摸區 2 秒可再開放藍牙。

電池欄位顯示電壓與「約」的估計百分比，每約 30 秒讀取。這是電壓估算，充電時可能偏高，不能當作精確剩餘時間。

USB 欄位辨識資料主機連線。若沒有補接充電狀態訊號，充電欄位顯示「目前無法讀取」是正常的，不能用插上 USB 或電壓升高就判定正在充電。

低電量提醒及低電壓深眠可在「玩法」設定。預設約 3.40 V 提醒、3.20 V 保護，並要求連續讀值確認；先充電再恢復使用。實際續航仍需從電池端量測整機電流。

10 · KEEP AND SHARE

備份、換手機與交接

作品備份

到「裝置」按「匯出備份」，保存 JSON；換手機後在新瀏覽器匯入。草稿保存在目前手機、目前瀏覽器，Safari 與 Bluefy 不共用，也沒有自動雲端同步。備份不含吊飾授權碼。

玩法中尚未套用的設定會保存在此瀏覽器，重開頁面或連線後仍保留草稿。按「讀取裝置設定」會先確認是否取代草稿；按「套用」成功後才算存進吊飾。

兩支手機輪流控制

兩支手機都能掃同一張有效的一般配對 QR，各自授權並記住。一次使用一台：先在手機 A 中斷連線，必要時關閉其控制分頁；長按觸摸約 2 秒，再由手機 B 連線。

交給朋友

把吊飾、該台的一般配對卡與這份說明書 QR 一起交給朋友。朋友掃一般卡取得控制授權，掃說明書卡看操作指南。管理員卡由管理者保管。

完整恢復出廠

用管理員卡授權後，到「裝置 → 交接與恢復出廠」。完整恢復出廠會清除吊飾作品、清單、設定並更換一般碼；管理員碼與手機草稿保留。重設完成後取得新的朋友配對 QR，原一般卡會失效。

說明書 QR 沒有裝置密鑰，恢復出廠後仍能閱讀。換成另一台吊飾時，控制授權要使用新吊飾自己的配對卡。

11 · NEED A HAND?

遇到問題時

可使用的選項依吊飾韌體而異。畫面上的預覽、已完成的實機測試與未完成的優化有各自範圍；這份指南不代表每種安裝方向、影片格式或使用情境都已測試。安全 OTA 尚未開放。